Close
Loading the player ...
Descargar los certificados de cumplimiento de Avery Dennison
Close
Loading the player ...
El sitio web estadounidense sobre la Administración de Comercio Internacional respecto a la ley RoHS China y a los estándares relacionados
Close
Loading the player ...
Administración sobre el control de la contaminación por parte de los productos de información electrónica (ley RoHS China): chino
Close
Loading the player ...
Centro para la certificación de calidad de China
Close
Loading the player ...
Administración sobre el control de la contaminación por parte de los productos de información electrónica (ley RoHS China): traducción al inglés por el Ministerio de Comercio de la República Popular China

China

 

“RoHS China” es la ley para la “Gestión del control de la contaminación causada por los productos de información electrónica” que entró en vigor en China el 1.º de marzo de 2007.  Aunque es conocida con el sobrenombre de RoHS China, los requisitos son muy diferentes y más amplios que los que figuran en la Directiva europea RoHS.

La ley RoHS China cuenta con dos series principales de requisitos respecto a los productos de información electrónica (EIP, según sus siglas en inglés):

  • Las restricciones de la sustancia y el ensayo asociado previo a la comercialización y el certificado de conformidad.
  • El marcado obligatorio o la divulgación de la información necesarios para todos los EIP que se comercializan desde el 1.º de marzo de 2007 o más tarde.

Entre los productos de información electrónica (EIP) se incluyen los siguientes:

 
  • productos de radio y televisión,
  • productos electrónicos especializados,
  • materiales y accesorios electrónicos,
  • productos de comunicación electrónica,
  • productos de radar electrónico,
  • productos de aplicación electrónica,
  • productos informáticos,
  • componentes y piezas electrónicas,
  • productos electrónicos domésticos,
  • aparato medidor electrónico.

Las explicaciones y la clasificación de los productos de información electrónica (“catálogo”) del MII ofrece una lista de más de 1800 productos específicos de información electrónica, componentes y materiales que deben cumplir con las restricciones y el etiquetado de las sustancias, la divulgación de la información y los requisitos de ensayo.

El catálogo especifica lo siguiente:

  • las categorías de las sustancias peligrosas con uso restringido;
  • las categorías de los productos;
  • el plazo dentro del cual los productos designados deben cumplir las restricciones de las sustancias peligrosas, el ensayo asociado previo a la comercialización y el certificado de conformidad.

La ley RoHS China restringe las mismas sustancias químicas (con el mismo valor máximo de concentración) que la Directiva europea RoHS:

  • plomo (0,1 %),
  • mercurio (0,1 %),
  • cadmio (0,01 %),
  • cromo hexavalente (0,1 %),
  • bifenilos polibromados (PBB) (0,1 %),
  • polibromodifenil éteres (PBDE) (0,1 %).

Las restricciones de las sustancias químicas se estipulan en el estándar SJ/T 11363-2006: “Requisitos de límites de concentraciones para ciertas sustancias peligrosas en productos de información electrónica”.

El alcance de los artículos comprendidos en China es diferente al de la Directiva europea RoHS, y la ley RoHS China, por lo general, no tiene exenciones.  En cambio, limita la aplicabilidad mediante la creación de un catálogo amplio y significativo de productos recogidos.

Requisitos de etiquetado, divulgación de la información y ensayo de China

Los productos de información electrónica (EIP) incluidos en el catálogo deben estar marcados con logotipos de acuerdo con el estándar SJ/T11364-2006 (“Marcado para el control de la contaminación causada por productos de información electrónica”).

Si un EIP no contiene más del valor máximo de concentración (MCV, por sus siglas en inglés) de una sustancia restringida, debe marcarse con una letra verde “e”. Si un EIP contiene una sustancia restringida por encima del MCV de cualquier sustancia restringida, entonces debe marcarse con el “período de uso respetuoso con el medio ambiente” (EFUP por sus siglas en inglés) del producto.  

  • El EFUP es el período durante el cual la sustancia tóxica que se encuentra en el EIP, en condiciones normales de uso, no se escapará o mutará ni ocasionará contaminación, lesiones o daños.
  • El EFUP se detalla dentro de la figura en el logotipo y viene indicado en años(p. ej, 50 = 50 años de EFUP).
  • Se debe facilitar una tabla que incluya las sustancias peligrosas y la información específica.

Los componentes destinados a ser utilizados directamente por el cliente final necesitan llevar una etiqueta.  No es necesario que los proveedores de los componentes faciliten el marcado, pero deben suministrar toda la información necesaria al comprador.

Los EIP incluidos en el catálogo requieren un ensayo previo a la comercialización y una certificación por parte de un laboratorio de pruebas de certificación chino.

  • Los métodos de ensayo que utilizan los laboratorios se describen en el estándar SJ/T11365-2006 (“Métodos de ensayo para las sustancias reguladas en los productos de información electrónica”).
  • La marca de certificación obligatoria de China (CCC, por sus siglas en inglés) es obligatoria para los EIP del catálogo.  Los requisitos de la marca CCC incluye la prueba de conformidad de la ley RoHS China.  La marca CCC está administrada por una agencia del gobierno de China, la Administración de Acreditación y Certificación (CNCA, según sus siglas en inglés).
  • El proceso de solicitud para una marca CCC requiere ensayos en laboratorios acreditados en China. 
  • Los requisitos de embalaje a los que se hace referencia dentro de la ley RoHS china aluden a un estándar nacional obligatorio ya existente, Marcas de reciclaje de envases, estándar n.º GB 18455 sobre marcas de reciclaje de envases.  Es obligatorio que los materiales de embalaje estén marcados con la marca y el nombre de reciclaje adecuados del material de embalaje.

Los materiales disponibles y la información facilitada en Avery Dennison ADvantage: El sitio de Cumplimiento íntegro tiene una finalidad meramente informativa; su objetivo no es proporcionar asesoramiento jurídico.